1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  08 ,2017

或る日突然スポーツに目覚めたインドア系男子のスポーツ時々インドア日記


プロフィール

jiyan

Author:jiyan
インドアをこよなく愛していたのに、いつの間にかジョギング、飛込み、水泳…な日々。目標は、フルマラソン完走、飛込み大会出場?!

最近のトラックバック
FC2カウンター
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
スポーツ
5359位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
1516位
アクセスランキングを見る>>
Translation(自動翻訳) 縦型エキサイト版
ブログ内検索
ブロとも申請フォーム
--

Category: スポンサー広告

Tags: ---

 

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

06

Category:

Tags: ---

Comment: 0  Trackback: 0

省力化
通訳案内士試験の2次口述試験でした。通訳スクールの先生からのアドバイスは、「スーツを着ていったほうがいい」。この一点だけ。あとは、適当に(というと語弊があるかもしれないけど)答えれば、なんとかなるらしい。というわけで、準備らしい準備をまったくせずに、とりあえずスーツに身を包み、試験会場に向かいました。

実際の試験ではさすがに緊張してしまって、面接者のネイティブ(たぶん)に“不要緊張”と言われる始末でした。

質問内容は、

・日本の祭りを紹介してください
・(「京都の葵祭」と答えると)東京の祭りは?
・日本の祭りはどの季節が多いですか
・(「夏」と答えると)理由は?
・台風は年に何回くらい上陸しますか
・台風にはどうやって備えますか
・仕事は中国関係ですか
・中国語をどのくらい勉強していますか
・日本のサラリーマンは、仕事が終わってもすぐに帰宅せずに外でお酒を飲むと聞くが、何故ですか
・毎日帰宅が遅くなると、奥さんやお子さんとの関係が悪くなりませんか
・どうしてお酒を飲んでストレス解消しなくてはならないんですか

ってな感じで10分程度の試験でした。前半の祭りの部分は超適当に(8割デマカセ)答えてしまったけど、後半のノミニュケーション部分ではウケもとれたし、出来はまずまずではないでしょうか。

結果発表は来年2月。なんでそんなに時間かかるかなぁ?

テーマ : 中国語    ジャンル : 学問・文化・芸術

Comments

Leave a Comment

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。